明けましておめでとうございます。

今年も一年皆様にとって良い一年となります事、お祈り致しております。

さて新年最初の営業は、お財布をお買い求め頂くお客様が多いように感じました。

足を運んでくださったお客様、年始のお忙しい中、ご来店誠にありがとうございました。

D.cuir店は明日の定休日を頂き木曜日から、mino店は土曜日からまた皆様のご来店をお待ち致しております！

本年もどうぞ宜しくお願い致します！

Mais D.cuir店、今年最後の営業を
終了致しました。
：
今年も沢山の方々にご来店頂きまして
誠にありがとうございました♩
：
来年2018年でD.cuir店は10周年を
迎えます。
：
皆様の日頃のご愛顧に感謝致します。
：
今後もより良い製品作り、店舗作りに
精進致して参ります。
：
変わらぬご愛顧の程宜しくお願い致します。
：
皆様、良いお年をお迎えください。
：
来年は1月2日からの営業です。
：
また皆様のご来店お待ち致しております！

クリスマスのラッピングが終わり、本日から春財布や年末年始のご挨拶用ラッピングが目立って参りました。
：
お客様とも一年のご挨拶をする事が増えて、一気に年末モードです。
：
23日にお財布の新作も出来上がって来ております。薔薇のステッチが入ったグラスステッチウォレットの後継モデルと全く新しいお財布の2種類です。その為、店内まだまだ賑やかです♩
：
そして新作などの商品たちと一緒に画像のHalf Round Bagが２点だけですが、出来上がってまいりました。画像のブラウンとアシンメトリーのマルチカラー、各一点です。
：
限定商品のため、店舗でもwebshopでもお品を切らしておりましたが、ご要望を頂く事が最近多かったのでお財布を製作した残りの革で、出来る数だけ製作致しました。
：
D.cuir店にお品はございますが、各店舗へのお取り寄せや通信販売も可能です♩
：
お気軽にお問い合わせくださいね。
：
そして遅くなりましたが、年末年始の営業をご案内致します。
：
Mais mino
年末は31日まで営業致します。
年始は6日からとなります。
：
Mais D.cuir
年末は30日まで営業致します。
年始は2日からの予定です。
：
カフェとカバンに付きましては、専用アカウントもしくは店舗までお問い合わせくださいませ。
：
それではD.cuirは明日の定休日を頂き木曜日から、mino店は土曜日からまた皆様のご来店をお待ち致しております！
：
今週もたくさんのご来店誠にありがとうございました♩